ATELIER D'ECRITURE DE HENVIC

Une nouvelle correspondante : Muriel nous envoie ce joli  poème depuis Le Havre. Puissions nous avoir le plaisir de la lire souvent ici !

Un lieu... Décrivez en utilisant vos cinq sens

« Une petite Britannique de 10 ans a tenté de "vendre" sa grand-mère, "agaçante" mais "câline", sur le site d'enchères en ligne eBay, mais l'annonce a été retirée parce qu'elle enfreignait la législation sur le trafic d'êtres humains.

La traversée de la ville est assez mal aisée : beaucoup de circulation , beaucoup de bruit. Tout le monde klaxonne : je passe, tu passes, nous passons dans ce labyrinthe de voitures. Quelques notes de musique s’échappent des vitres ouvertes. Une fine poussière enveloppe tout ce monde pressé.

A quelques kilomètres, c’est le bidonville…Je ne trouverai jamais les mots justes pour décrire ce que je vois ici, ni pour exprimer ce que je sens et ressens. C’est l’horreur ! S’il vous plait ramenez-moi à l’aéroport !

Tout ceci représente des années de grève des éboueurs en France et l’odeur ? Pestilentielle ! Indescriptible vous dis-je.

Dans la rue, la gentillesse des passants me console un peu. Ils collectent les ordures afin de les trier et les revendre ensuite. C’est leur gagne-pain.

Nous nous installons de notre mieux dans les neuf  mètres carrés de la chambre qui nous est attribuée, fenêtres et volets clos, en fait  trois mètres carrés chacune. Les valises servent d’armoires et seront glissées sous le lit. Notre priorité : sortir les parfums pour supporter la mauvaise odeur,  et les mouchoirs mentholés pour la nuit.

Notre programme aujourd’hui : aller passer un moment à la pouponnière voisine, occuper et s’occuper des enfants, malades peut-être, tristes sûrement. Beaucoup de larmes, les biberons vont de l’un à l’autre, de préférence à celui qui pleure. Je m’assois avec l’un d’entre eux sur les genoux , aussitôt trois ou quatre me tendent les bras. Il me faudrait trois paires de genoux.

Le lendemain, lever aux aurores, jour d’excursion ! Un car nous emmène vers le centre ville tout en faisant le ramassage, pendant plus de deux heures. Arrêt toilette à l’hôpital tout simplement. Personne ne s’étonne.

La journée s’écoule dans la bonne humeur.

Ici, le système de douche est particulier. Mode d’emploi : on s’installe dans une grande cuvette afin de récupérer l’eau qui servira au lavage du linge. L’eau de rinçage sera conservée pour les toilettes car les coupures d’eau sont fréquentes, les pannes d’électricité également.

J’essaie de me rendre utile à l’infirmière du dispensaire, malgré la barrière de la langue. Elle parle arabe et moi un mauvais anglais. Parfois, je crains d’avoir mal compris la prescription. Et qui est la patiente dans ce groupe de femmes qui bavarde en m’attendant ? Le dispensaire est très fréquenté. Dans  la salle d’attente, les femmes sont très bavardes et viennent avec leur famille ou amies. Elles parlent fort et paraissent se disputer alors que c’est justement leur façon de s’exprimer avec, régulièrement des éclats de rire collectifs.
Surtout, ne pas laisser les plaies sécher à l’air pour plusieurs  raisons, le manque d’hygiène de l’ensemble de la population, la poussière de la rue et la nécessité de prouver au mari ou à la famille qu’elles sont bien allées au dispensaire.
Lieu de contraste : les enfants sont noirs de crasse : « mais où se trouve donc la plaie ? » et dans la pièce , à côté, le docteur vient avec son ordinateur, fait des échographies et autres investigations modernes. Tout semble aller de soi, les patients sont ravis.

A la Communauté, celle qui est disponible fait la cuisine : céréales, épices, de grandes cocottes de poulet bouilli, tout est bon et relevé …

Petite note touristique à ce séjour :

Nous partons toutes les trois vers le Mont Sinaï, en car. Traversée du désert sur une route bien large, croisant des militaires et des bédouins avant d’arriver à Suez.

A Ste-Catherine, grand bonheur : les amandiers sont en fleurs, magnifiques et parfumés. En route pour Sharmeilsheik et ses palmiers. Le vent souffle très fort et nous adoptons le foulard local pour protéger des cheveux déjà bien cartonnnés. Nous approvisionnons régulièrement le chauffeur en biscuits pour l’empêcher de s’endormir et puis décidons de lui faire confiance. La récompense est là : petite trempette dans une eau claire et ramassage de coquillages en souvenir. Un soleil orange se couche sur les dunes.

Le temps passe vite et je m’adapte à tous ces imprévus quotidiens. A la recherche d’une occupation, on me demande un travail de couture sur une machine industrielle au sous-sol d’un immeuble, on se croirait au Sentier à Paris. A chaque coup de pédale mon tissu file dix centimètres plus loin, je ne gère pas du tout mon travail. Tout au plus je fais rire la galerie par mes réactions effarées. C’est l’heure de la photo-souvenir pour la dénonciation à l’Inspection du Travail !

Départ vers la colonie de vacances de la Communauté. Les locaux sont occupés par les ouvriers du chantier et leur responsable. Les poubelles n’ont pas été vidées depuis des mois, c’est une puanteur. Il nous faudrait nettoyer, en tous cas, c’est ce que je crois comprendre.

J’ai la nausée et refuse d’y participer, tant pis ! j’en ai assez de leur saleté. Mon dégoût les fait rire de surcroit.

Ce séjour se termine dans la palmeraie voisine, des ibis et des ânes nous tiennent compagnie.

Ce qui me restera de ce séjour dans l’autre Caire :

Le meilleur côtoie le pire.

Ne jamais dire : « Quel est le programme du jour ? », mais quel est le changement  du programme du jour ?

Les noms de rues et de commerces sont en arabe. Il serait nécessaire de connaître cette langue.

Le prix des taxis n’est pas réglementé. Toujours en discuter.

Je retiendrai surtout l’immense gentillesse de toutes les personnes rencontrées.

Annick C. octobre 2009
 

 Elle quitte sa chambre à pied en imaginant que l’escalier est la pente vertigineuse de l’Everest. Elle sent ses poumons se remplir à nouveau en quittant la dernière marche.

Elle enfourche son vélo et gagne, en pédalant, le village le plus proche. Fort heureusement, la route est en pente douce également. Là, elle emprunte la moto de Clément. Son casque ne l’empêche pas de profiter du paysage : la Manche d’un côté, le mont Saint Michel de Braspart au loin, le schiste qui affleure auprès du Tuchen Kador.

Il fait beau, elle devine Quimper au loin et presque l’Atlantique.

Arrivée près de la cathédrale Saint Corentin, la voiture l’attend, une 4L étrangement décorée. Elle hésite : « Hum, peu discret »   se dit-elle, mais elle monte tout de même. Elle gagne Nantes s’amusant des sourires amusés des automobilistes qui la doublent. « Hé quoi ? Marmonne t’elle, elle n’est pas moi cette 4L, qu’y puis-je si son propriétaire l’a customisée de fourmis, de phasmes et de papillons ? »

Parvenue à Nantes cahin-caha, elle grimpe dans le TGV qui doit la mener à Montauban. Elle consulte son billet qui indique « couloir ». Ne comprenant pas un mot de français, elle suppose que « couloir » veut dire « fenêtre » par analogie avec les couleurs du paysage. Elle sourit donc et se dit qu’elle a de la chance de pouvoir voyager côté fenêtre en admirant le paysage.

Parvenue à Montauban, elle rejoint l’aéroport de Toulouse. En salle d’embarquement, elle somnole, relit son papier : « 4 ans, métis, bonne santé, vif » et imagine son visage, souriant, forcément. On appelle les voyageurs pour Bamako et elle se précipite vers l’hôtesse qui lui sourit en lui tendant sa carte d’embarquement. Elle songe : « ça se voit tant que ça que je bous d’impatience ? que je ne vois que ce visage depuis trois mois ? » 

Dans l’avion, elle somnole, observant parfois à la dérobée sa voisine, une femme noire, à la poitrine gironde et aux formes rebondies. Sortant de l’aéroport, étourdie par le ronronnement de l’airbus, elle se laisse mener en taxi à l’ambassade de la présipauté où l’attend son petit « chocolat ».

Dans une salle immense, elle yeux écarquillés, elle avance. Il lève les yeux, elle plonge son regard dans le sien et sait qu’elle est arrivée à destination. Le voyage intérieur s’achève, voici venue la rencontre et le commencement d’un nouveau voyage, à deux cette fois.

Lénaïc B.

***

Jeu d’écriture :

« Mots jetés ».

Chaque participant propose un mot. Il s’agit de composer un texte où entrent ces mots : VACANCES, NOUVEAU, CHEVAL, SOLEIL, QUITTANCE, RAVAGES.

***

La papillote délicieuse 

Commencer par faire avec délice  un exercice de prononciation avec le son « ille », un peu de salive sur les papilles. Se délecter du mot papillote. Immédiatement on peut imaginer la succulence de la recette.

Puis pendant quelques secondes faire glisser les pouces sur les extrémités des autres doigts légèrement repliés afin d’imaginer le résultat final. Fermer les yeux. Mentalement l’idée de gros bonbon s’impose à l’esprit.

Sortir quelques centimètres de papier cuisson de son emballage. Coupez une feuille trois fois plus grande que le pavé, quel vilain mot, je veux dire que la portion de saumon ou tout autre poisson.
Tout en restant bien calme car la grosse difficulté de la recette est bien là : comment tenir à plat une feuille qui s’obstine à rouler ? Si, si, on peut y arriver ! A un moment donné, il le faudra bien. D’un geste rapide plaquez la main gauche sur la feuille et ne la quittez plus des yeux. De la main droite posez fermement le poisson en plein milieu.

Voyez, vous êtes doué(e).

La décoration : Prenez quelques rondelles d’échalote finement émincées, disposez-les à la base du poisson en forme de vaguelettes, ajouter un peu de goémon, pardon ! d’aneth qui en fera fonction et sera  meilleur au goùt.

Le tableau prend de l’allure et se précise.

Sur un côté, disposez horizontalement un fin quartier de tomate et verticalement un quartier de citron. Vous avez pensé bateau ? c’est juste.

Saupoudrez les vagues et le bateau de sel fin aromatisé aux herbes. Oui ! celui que l’on trouve en boite vert et blanc dans toute supérette qui se respecte. Pas de pub SVP, à l’occasion je vous donnerai la marque dans le creux de l’oreille. D’accord ?

Faire couler délicatement et régulièrement sur le tout un léger filet d’huile d’olive, « première pression à froid », le tout pour une débauche de couleurs.
Attention, pour la suite, dernier effort de concentration. Rabattez un pan de papier vers vous puis le second à l’opposé. Fermez les yeux, resserrez les extrémités au ras du poisson , ouvrez les yeux pour  ajouter un brin de ciboulette à chaque bout comme deux couettes : voilà votre bonbon.

Oubliez –le au four 20 à 30 minutes…

C’était ma recette de papillote pour les Nuls qui ne le sont jamais vraiment. Il suffit de vouloir s’amuser !!!

Annick C. sept. 2009

***

Description d’un lieu en relation avec les cinq sens.

JEU D'ECRITURE:

Chaque participant propose un mot et il s'agit de composer un texte, relativement court, comprenant ces "mots jetés"!

***

C’est pareil, c’est comme pour les écoles : l’Atelier d’Ecriture de Henvic a fait sa rentrée…

Le 26 septembre : il y avait des absents qui n’en finissaient pas de terminer leurs vacances, leurs voyages.

Et qui culpabilisaient, qui s’inquiétaient, qui s’excusaient.

Qui s’en voulaient de manquer ne serait-ce qu’une seule séance, et être privés de nous, privés de tous :

« Vous oublier ? Sûrement pas ! C’est trop bon ! » dit D.

« C’était bon de se retrouver…c’était chouette !» dit L.

Et S. penaud : « Je n’ai rien écrit… »

« Moi non plus ! A la maison, je n’y arrive pas… »

Besoin d’émulation ? Mais c’est bien sûr !

Et c’est tant mieux : ça roule tant que ça peut, et chacun fait des prodiges, des textes plein le cœur, plein les pages.

Ils seront bientôt, ces textes, sur votre Blog préféré : pour vous distraire, les amuser, nous épancher et… ensemble, partager le plaisir !

Cette année l’Atelier reprendra les thèmes déjà abordés et qui sont loin, très loin, d’être épuisés : d’ores et déjà, Noël sera la source de nouvelles histoires, de nouveaux contes. Avis aux amateurs : écrivez et envoyez nous une histoire, un récit, un conte !

Sachez-le : le Blog a eu 1001 visites en août et 1481 en septembre !

Le thème « Emotions de Voyage » est à peine abordé : ce thème est et sera privilégié et la raison d’inviter nos concitoyens qui ont des choses à raconter, pour une conférence, une causerie, une rencontre.

D’autres projets seront prétextes à de nouvelles rencontres, ici, à Henvic : des causeries, des exposés sur des sujets qui sont au cœur de nos préoccupations. Cela déborde l’Atelier d’Ecriture ? C’est bien possible, encore que…

Et j’ai maintenant le plaisir (que je savoure, croyez-le bien !) de porter à votre connaissance, sur ce Blog minuscule, quelques uns des derniers textes rédigés…

Le prochain Atelier d’Ecriture se tiendra Samedi 26 octobre, à Ker An Oll (Bibliothèque Municipale), de 15 à 19 heures.

Les dates ultérieures seront les 7 et 21 novembre.